Prevod od "jsi jedna z" do Srpski


Kako koristiti "jsi jedna z" u rečenicama:

Jsi jedna z toho mála žen, co zvládnou Ford Expedition, tahač, kterej jezdí jako luxusní auťák.
Jedna si od rijetkih žena koje mogu voziti Ford Expedition, kamionet koji se ponaša kao limuzina.
Ty jsi jedna z Laurových, že?
Ти си једна од Лауријевих, зар не?
Jsi jedna z nejlepších na světě.
Jedna si od najboljih fotografa na svetu.
Carlo, jsi jedna z nejvyrovnanějších lidí, co znám.
Carla, ti si jedna od najstabilnijih osoba koje znam.
Ale to ty víš, když jsi jedna z nás dvou.
Znaš to i sama, ti si jedna od nas dviju.
Jsi jedna z nejlepších.... v tomhle perfektním, velkém, úspěšném městě.
Ti si jedna od najboljih planera za venèanja... u ovoj velikoj, rastuæoj metropoli.
A ty jsi jedna z nich?
A ti si jedna od njih? - Idem odboru!
Jsi jedna z mých nejbližších přátel, musíme se přes to přenést.
Vidi, ti si mi jedan od najbližih prijatelja. Moramo prevaziæi sve ovo.
Ty jsi jedna z mála dobrých věcí, z mého života.
Ti si jedna od dobrih stvari u mom životu.
Protože ty jsi jedna z těch, kterým když někdo řekne, že se chce zabít, ty odpovíš: "Tak do toho!"
Valjda zato što si ti tip žene koja, kada netko kaže da bi se ubio, ti kažeš, "samo naprijed."
Myslím tím, jsi jedna z nich... nebo jedna z těch ostatních?
Jesi li jedna od njih, ili od onih drugih?
Myslel jsem, že jsi jedna z nich.
Мислио сам да си једна од њих. Не.
Ty jsi jedna z nich, co?
O, ti si jedna od njih, zar ne?
Byla jsi jedna z mých nejlepších.
Bila si jedna od mojih najboljih.
Hej, ty jsi jedna z Leelených feministek.
He, ti si jedna od Leela-nih feministkinja.
Ne, ty jsi jedna z těch, která mi nedovolí na to nikdy zapomenout.
Ne, ti si ta, koja me nikada neæe pustiti da to zaboravim.
Ty jsi jedna z Luanniných holek.
Ti je jedna od Luaninih cura.
Takže, ty jsi... jedna z družiček?
Znaèi, ti si... jedna od deveruša?
Ty jsi jedna z mála, kdo četl tu knihu.
Ti se jedna od nekoliko koji su to proèitali.
Narozdíl ode mě jsi jedna z těch dobrých, Bonnie.
Za razliku od mene, ti si od onih dobrih, Boni.
Protože jsi jedna z mála lidí, kterým věřil.
Jer si ti jedna od nekoliko kome je verovao.
Jsi jedna z těch zlobivých dětí, před kterýma mě máma varovala.
Ти си једна од оне лоше деце на које ме моја мајка упозоравала.
Ty jsi jedna z pěti žen?
Ti si jedna od pet žena?
Vidím, že jsi jedna z těch chytrých blondýnek.
Izgleda da si ti jedna od onih pametnih plavuša.
Myslím tím, jsi jedna z nejsilnějších, nezávislých, ne-sebe-zamykajících-se- v-koupelně-na-Díkuvzdání lidí, které znám.
Mislim, ti si jedna od najjaèih, neovisnih, ne-zakljuèavaju-se-u- kupaonicu-na-Dan-Zahvalnosti ljudi koje znam.
Jsi jedna z těch holek, co jsou temné a plné tajemství, a pak si jenom sundá brejle a tu hrozně děsivou věc z ucha, a člověk zjistí, že byla nádherná vlastně celou tu dobu?
Ti si jedna od onih mraènih i misterioznih devojaka, koja onda skine naoèare i zastrašujuæi pirsing i shvatiš, znaš veæ, da je bila lepa sve vreme.
Zapomněl jsem, že jsi... jedna z nich.
Zaboravio sam da si jedna od njih.
Ty jsi jedna z mála věcí, na kterou se můžu spolehnout.
Ti si mi jedna od rijetkih stalnih stvari u životu.
Ale špatnou zprávou je, že jsi jedna z nich.
ALI, LOŠA VEST JE DA SI TI JEDNA OD NJIH.
Jsi jedna z nejhezčích holek v našem ročníku.
Ti si jedna od najlepših devojaka u našem razredu.
A teď jsi jedna z těch, eh, co ho mají zabít, že?
A sad ga ti moraš ubiti, zar ne?
Jsi nová, jsi jedna z nás.
Nova si ovde. Ti si naša.
Takže jsi jedna z Alisoniných kamarádek? Chceš to místo?
Znaèi, ti si jedna od Alisoninih drugarica? Hoæeš mesto?
Jsi jedna z nich, že ano?
I ti si jedna od njih, zar ne?
Jsi jedna z nejkrásnějších žen, co jsem kdy poznal.
Ti si jedna od najlepših žena koju sam ikad sreo.
Navíc jsi jedna z těch dívek, které všichni chtějí vylít srdce.
Uz to ti si od onih devojaka kojima se sve prièa.
Myslím, že jsi jedna z nejbáječnějších žen, které jsem kdy potkal, a jenom proto, že nejsem-
Mislim da si najneverovatnija žena koju sam ikada upoznao, i samo zato što ja...
Jsi jedna z těch holek, které musejí mluvit s mužem každých pět sekund?
Jesi li ti devojka koja mora da prièa sa momcima svakog èasa?
Jsi jedna z mála lidí, kdo mi kouká do očí, když se mnou mluví.
Ti si jedina na svetu koja me gleda u oèi kada prièa sa mnom.
No... stále jsi jedna z nejlepších věcí, co se mi kdy stali.
Pa... ti si i dalje središte najboljih trenutaka u mom životu.
Jsi jedna z nejúžasnějších lidí, co jsem potkala, Madeline.
Jedna si od najboljih osoba koje znam.
1.2769927978516s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?